Rozprávkové rozprávky: B-strana príbehu

Ak sa pozrieme na vianočné a silvestrovské dni, keď sa pozrieme na návrhy videostreamu, uvidíme v podstate filmy zamerané na rodinu, najmä deti. To základné prázdninové klišé: nevinné popoludnie plné popcornu, dobrodružstvo a zábava.

Ale čo keď klasici Disney, tak milovaní malými, mali spoľahlivejšie rozprávanie ako ich pôvodné verzie? Niet pochýb, že by sa niektorí presunuli zo zoznamu rodinných stretnutí priamo do hororového katalógu.

Spoznajte nevýslovnú časť histórie niektorých najslávnejších rozprávok.

zmrazený

Pôvodný príbeh, na ktorom je založený film Disney, sa nazýva Snehová kráľovná Hansa Christiana Andersena a rozpráva, čo sa stane s dvoma deťmi, Gerdou a Kai, ktoré vyrastali spolu a považovali sa za sestry. V tomto príbehu sú trolly tvormi zla a Snehová kráľovná nie je nikde blízko Elsovej podoby, oveľa menej sa snaží oslobodiť od svojej ľadovej sily. Odsudzuje jednu z postáv, ktorá má chladné a necitlivé srdce, a neskôr Kaiho chlapca úplne preklína prekliatým a studeným bozkom. Gerda je smutná, že prišla o svojho priateľa a brata, tak ho ide vyzdvihnúť a keď ho nájde, uvedomí si, že je v tomto inertnom stave. Jej slzy plné lásky a nežnosti, keď padnú na Kai, znovu naplnia jeho srdce a roztopia kúzlo, čím sa zbavia každej kliatby.

Snehulienka

Príbeh nevlastnej matky, ktorý závidel kráse krásnej princeznej, má vo svojej pôvodnej verzii oveľa odpornejšiu predpojatosť ako ľahká verzia Disney. Keď zlá kráľovná povie poľovníkovi, aby zabil snehobielu, tiež ho požiada, aby priniesol jej srdce a pečeň, aby ju pohltila. V pôvodnom príbehu sa princezná nevybudila ani bozkom od princa, ale preto, že hodil truhlu na miesto, kde ležala Snehulienka. To spôsobí, že kúsok jablka uviaznutého v jej krku sa posunie a spôsobí, že sa zobudí z hlbokého spánku.

Šťastný koniec, keď sa princovo manželstvo stalo s Snehulienkou, má tiež strašidelný nádych. Zlá kráľovná je pozvaná na udalosť a je nútená obliecť si žiariace železné topánky a tancovať k svojej smrti.

popoluška

Grimmov bratia publikovali príbeh „Popoluška“ okolo roku 1800. V tejto verzii autori dramaticky zdôrazňovali časť sklenených papúč. Keď sa sestry snažia prinútiť ich, aby sa zmestili na svoje obrovské nohy, nevlastná mama ich povzbudzuje, aby si znížili päty a prsty na nohách, čo ospravedlňuje, že keď sa stanú kráľovnými, už ich už nebudú potrebovať. Urobilo sa to preto, aby sa dokázalo, že topánka zapadá, jeden z nich odrezal veľký prst a druhý odtrhol časť päty. Napriek tomu princ nebol oklamaný trikom a nakoniec našiel svoju Popolušku.

Krása a zviera

Vo filme, ktorý poznáme, je pôvabná Bela, dcéra vynálezcu, nútená žiť v šelme na mieste svojho otca, ktorý bez povolenia ukradol ružu z šelmy a bol tým zajatý. Bela potom začne cítiť náklonnosť k stvoreniu, ktoré sa tiež zamiluje do krásy a nežnosti dievčaťa. Nakoniec sa ukáže, že zviera je skutočne princ, ktorý bol pod čarodejnicou. Keď sa obaja zamilujú, kúzlo sa rozbije, čím sa navráti výsosť, aby žila v plnej podobe.

Pôvodný príbeh Jeanne-Marie Leprince de Beaumont hovorí, že Belá mala dve nevďačné a závistlivé sestry. Jeho otec bol obchodník, ktorý náhle stratil svoje bohatstvo a prinútil svoju rodinu žiť v vidieckom dome. Šelma v pôvodnom príbehu má melodramatický priechod a upadá do depresie, prakticky vyhladuje vo svojej záhrade smrťou, aby si uvedomila, že ho Bela najprv pohŕda.