7 postáv, ktoré boli v knihách homosexuálne a vo filmoch sa otočili priamo

1. Cabo Fife - „Za hranicou červenej čiary“

V knihe Jamesa Jonesa z roku 1962 sa nachádza celá kapitola, ktorá ukazuje, ako desiatnik Fife (ktorý žil v kine Adrien Brody) zvádza Private Bead (Nick Stahl) počas daždivej noci vo vnútri stanu - stačí povedať, že to šlo „dobre“. aktivovaný. Filmová adaptácia z roku 1998 však prechádza touto sekvenciou a nespomína sa ani ich sexualita.

2. Justin McLeod - „The Faceless Man“

Mel Gibson debutoval v roku 1993, keď upravil knihu Isabelle Holland vydanú pred 21 rokmi. Gibson tiež hral hlavnú postavu inscenácie, ktorá bola pôvodne homosexuálna, ale v divadlách sa stala rovnou.

3. Pussy Galore - „007 Against Goldfinger“

Okrem zmeny fyzikálnych charakteristík postavy, ktorá bola v knihe temná a stala sa v kine svetlá, zmenil tretí film 007 tiež sexualitu Pussy Galore! „Goldfinger“, siedma kniha o tajnom agentovi Iana Fleminga, predstavovala lesbickú bondážku, ktorú násilne chytil James Bond - táto scéna sa však objavila v celovečernom filme.

4. Don Birnam - „Ľudská handra“

Billy Wilderov celovečerný film vytrhol kritiku v roku 1945 a získal Oscara za najlepší film, najlepší režisér, najlepší herec (Ray Milland) a najlepší scenár. Je to príbeh dona Birnama, neúspešného spisovateľa, ktorý sa stáva alkoholikom. V knihe Charlesa Jacksona, ktorá vyšla rok pred filmom, je táto postava mučená homo-afektívnymi spomienkami na dospievajúce roky, čo v divadlách vynechali.

5. Paul Varjak - „Luxusná bábika“

V knihe Trumana Capota charakter Holly Golightly, ktorý v kine hral Audrey Hepburn, odkazuje na Paula Varjaka ako na „maude“, amerického slangu času, ktorý sa odvoláva na homosexuálnu prostitútku. To sa na veľkej obrazovke úplne zmenilo, keď Varjak hral George Peppard a stal sa dobrým chlapom v príbehu.

6. Ruth Jamison - „Vyprážané zelené paradajky“

V knihe Fannie Flaggovej z roku 1987 bol vzťah Ruth a Idgeovej, ktorý žil vo filmoch Mary-Louise Parkerovej a Mary Stuart Mastersonovej, oveľa definovanejší a lesbickejší. Táto účasť bola v celovečernom filme z roku 1991 mimoriadne povrchná, vrátane Ruth, ktorá utrpela stratu veľkej mužskej lásky a uviazla v urážlivom manželstve.

7. Celie Johnson - „Fialová farba“

Vo filme z roku 1985 si Celie (Whoopi Goldberg) a Shug (Margaret Avery) vymieňali bozk v tom, čo v tom čase obhajoval Whoopi ako čisto bratské a nežné, ale bez lesbického významu. V knihe Alice Walkerovej z roku 1982 však tieto dve postavičky idú ďaleko za hranice bozkávania.